Yearly Report 2010

Gerne legen wir Ihnen, unseren Patientinnen und Patienten, den zuweisenden und interessierten Ärztinnen und Ärzten und allen an Herzmedizin Interessierten den Jahresbericht des HerzZentrums Hirslanden Zürich für das Jahr 2010 vor.

«Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.»
Aristoteles, griechischer Philosoph (384 v. Chr. – 322 v. Chr.). Verkürztes Zitat aus «Metaphysik», 1041 b 10. Ausführlicher: «Das, was aus Bestandteilen so zusammengesetzt ist, dass es ein einheitliches Ganzes bildet, ist nicht nach Art eines Haufens, sondern wie eine Silbe, das ist offenbar mehr als bloss die Summe seiner Bestandteile.»

Das HerzZentrum Hirslanden ist ein Zusammenschluss
von zwölf Einzelpraxen von Ärztinnen und Ärzten der Herzmedizin. Unter einem Dach finden sich in diesem Kompetenzzentrum Kardiologen, Echokardiographen, Herz- und Gefässchirurgen und ein Spezialist für Herzschrittmacher und Defibrillatoren. Zum erweiterten Team gehört auch ein ausgewiesener Klinik-Facharzt der Rhythmologie. Ein eingespieltes Team von medizinischen Praxisassistentinnen, chirurgisch-technischen Mitarbeitenden sowie eine Laborantin und eine effizient organisierte Administrations-Crew sorgen für einen reibungslosen Betrieb. Zudem unterstützen die moderne Infrastruktur und innovative Behandlungsmethoden die Voraussetzungen für einen optimalen Service für die Patientinnen und Patienten.

Mit der Aufzählung dieser einzelnen Komponenten ist das Wesen des HerzZentrums keinesfalls hinreichend beschrieben. Denn das organische Zusammenspiel all dieser Elemente ergibt einen unschätzbaren Mehrwert für Patientinnen und Patienten. Die Ärzteschaft und das Personal sind untereinander in ständigem Kontakt, niemand ist in seiner Einzelpraxis oder seinem Büro isoliert.

Die gemeinsame Arbeit ist eben mehr als die Summe von Personen und ihren Einzeltätigkeiten, von Prozessen, Methoden und Infrastruktur. Daher soll der Zentrumsgedanke den roten Faden im vorliegenden Jahresbericht 2010 bilden.

Wie gewohnt dokumentieren und kommentieren wir im Jahresbericht unsere Fallstatistiken der Herzchirurgie, der Gefässchirurgie, der invasiven Kardiologie, der Echokardiographie und der Schrittmachersprechstunde und geben Einblick in verschiedene, fachlich relevante Thematiken der Herzmedizin.

Ein Meilenstein im vergangenen Jahr konnte im April
2010 gefeiert werden: Die Renovierung des HerzZentrums konnte erfolgreich abgeschlossen werden. Seither glänzen unsere Räumlichkeiten in neuer Frische.

Wir möchten uns an dieser Stelle bei all unseren Patientinnen und Patienten, den zuweisenden und mitbetreuenden Ärztinnen und Ärzten sowie den Verantwortlichen der Klinik Hirslanden Zürich für das Vertrauen und die gute Kooperation im vergangenen Jahr bedanken. Wir wünschen Ihnen eine unterhaltsame, abwechslungsreiche und informative Lektüre.

Dr. phil. Walter Bosshard
Geschäftsführer